9/11: dit gebeurde er in de lucht

“Vice president has cleared us to intercept tracks. (-) And shoot them down if they do not respond.” Deze woorden hoorden piloten van de Amerikaanse luchtmacht om half elf ’s ochtends op dinsdag 11 september 2001. De Verenigde Staten – en daarmee de vrije westerse wereld- werden aangevallen door donkere en nietsontziende krachten. The New York Times heeft meer dan honderd gesprekken verzameld en online gezet die een uniek beeld geven van wat er die zwarte dag gebeurde. “Please sit down and keep remaining sitting, we have a bomb on board.”

Huiveringwekkend: de piloten op United 93 in doodsnood gillen in de cockpit terwijl ze worden aangevallen door moslim-fundamentalisten. 

Huiveringwekkend: het moment dat NORAD moeite heeft te begrijpen wat er gebeurt. “Is, is this real world or exercise?”

Huiveringwekkend: stewardess Betty Ong die meldt “We can’t even get into the cockpit. We don’t know who’s up there.” 23 minuten later vloog de Boeing 767 met terrorist Mohamed Atta aan het roer het World Trade Center binnen.

De geluidsopnamen beluistert u hier. “Betty, are you there?”

bas paternotte