Spring naar de content
bron: anp

Waarom burn-outs niet voorkomen in Italië

Gepubliceerd op:
Geschreven door: Ilja Leonard Pfeijffer

Vanuit zijn woonplaats Genua beschouwt Ilja Leonard Pfeijffer wekelijks een onderwerp dat het Nederlandse nieuws beheerst. Deze week schrijft hij over het stijgend aantal burn-outs in Nederland. In Italië heeft men nog nooit van dit fenomeen gehoord. "Het Italiaans kent zelfs geen woord voor ‘burn-out’. Je hoort het nooit. Het komt niet voor."

In het vierde hoofdstuk van het tweede boek van zijn traktaat Over de redenaar legt Cicero uit waarom de Grieken geen woord hebben voor ineptus, hetgeen zoiets betekent als ‘impertinent’, ‘opdringerig’, ‘onaangepast’, ‘vrijpostig’ of ‘onhebbelijk’: de reden waarom de Grieken daar geen woord voor hebben, is dat ze het altijd zijn. 

Paywall

Wilt u dit artikel lezen? Word abonnee, vanaf slechts 4 euro per maand.

Lees onbeperkt premium artikelen met een digitaal abonnement.

Kies een lidmaatschap