Wij gebruiken cookies om het gebruik van de website te analyseren en om het mogelijk te maken content via social media te bekijken. Cookies van onszelf en van derden kunnen worden gebruikt om advertenties te tonen die aansluiten op uw interesses. Deze cookies kunt u weigeren via de knop Cookie-instellingen aanpassen
De vertaler als vertaalkunstenaar - In memoriam Frans van Woerden (1946-2025)
In Frankrijk is Frans van Woerden (78) overleden, de meestervertaler die Céline, Chateaubriand en anderen voor Nederland beschikbaar maakte.
12/02 | 2025
door
Arjan Peters
Leestijd 3 minuten
Op zijn dertigste begon Frans van Woerden, die zijn opleiding aan het Instituut voor Vertaalkunde niet eens had afgemaakt, tamelijk onbevangen aan de vertaling van een roman die onvertaal..